Privacy Policy
This site is operated from Germany. The German version of this policy is the legally authoritative one; this English text is a courtesy translation.
The following explains which personal data is processed when you visit https://pondr.games.
Controller within the meaning of the GDPR
Sebastian Mühr
Str. der Pariser Kommune 15
10243 Berlin
Deutschland
Email: hello@pondr.games
We have not appointed a data protection officer because the criteria of Art. 37 GDPR / § 38 BDSG do not apply.
What data is processed
When you visit the site, our host processes technically unavoidable connection data (e.g. IP address, timestamp, browser and OS information) in server log files. This data serves the display, stability, and security of the site. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
When you play, we additionally process game session data to the extent necessary to operate the service: an anonymous technical identifier (a random UUID generated in your browser), an optional display name you choose freely, the current state of your puzzle (player marks), and your solve times. When you join a co-op room, the identifier and display name are also visible to the other participants in the room.
We use no tracking cookies, no analytics tools, no advertising pixels, no third-party trackers. Only the technical identifier is stored in your browser's local storage so that you can return to your sessions and streaks across visits.
Recipients of your data
We use the following processors to provide the service:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA
Purpose: Hosting, content delivery network, backend execution, and data storage (Workers, D1, Durable Objects).
Data processed: Connection data (e.g. IP address, browser data) and game session data (anonymous identifier, chosen display name, puzzle state, solve times).
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR (performance of contract) and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in stability and security).
Processing also takes place in a third country (USA). Data transfers are based on EU Standard Contractual Clauses.
More information: Cloudflare privacy policy · Cloudflare Data Processing Agreement
Where required, data processing agreements pursuant to Art. 28 GDPR are in place with these processors.
Retention
Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purpose. You can clear your local identifier at any time via your browser's site-data settings; you can also request full deletion of the server-side records associated with your identifier by email (see "Your rights" below).
Server log files at our host are managed according to its retention rules.
Your rights as a data subject
You have the right, at any time, to:
- Access (Art. 15 GDPR)
- Rectification (Art. 16 GDPR)
- Erasure (Art. 17 GDPR)
- Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Data portability (Art. 20 GDPR)
- Object to processing based on legitimate interest (Art. 21 GDPR)
Please direct any such requests informally to hello@pondr.games. Include the technical identifier (you can copy it from your browser's local storage under the key pondr.userId.v1) so we can locate your records.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. The competent authority is the Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information.
SSL/TLS encryption
This site uses TLS encryption to protect data in transit. You can recognise an encrypted connection by the "https://" in the browser address bar.
Changes to this policy
We reserve the right to amend this policy if the underlying data processing changes. The latest version is always available at https://pondr.games/legal/privacy.
Last updated: 2026-05-28. This policy is based on template texts from opr.vc (CC0 1.0 Universal).
Datenschutzerklärung
Im Folgenden klären wir Sie darüber auf, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von https://pondr.games verarbeitet werden.
Verantwortlich im Sinne der DSGVO
Sebastian Mühr
Str. der Pariser Kommune 15
10243 Berlin
Deutschland
E-Mail: hello@pondr.games
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO bzw. § 38 BDSG nicht vorliegen.
Welche Daten verarbeitet werden
Beim Besuch der Seite verarbeitet unser Hoster technisch unvermeidbare Verbindungsdaten (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Betriebssysteminformationen) in Server-Logfiles. Sie dienen der Anzeige, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Beim Spielen verarbeiten wir zudem spielsitzungsbezogene Daten, soweit sie für den Betrieb des Dienstes erforderlich sind: einen anonymen technischen Identifikator (eine zufällige UUID, die in Ihrem Browser erzeugt wird), einen optionalen, frei wählbaren Anzeigenamen, den aktuellen Zustand Ihres Rätsels (Spielmarkierungen) sowie Ihre Lösungszeiten. Beim Beitritt zu einem Co-op-Raum sind Identifikator und Anzeigename auch für die anderen Teilnehmer des Raums sichtbar.
Wir setzen keine Tracking-Cookies, keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbe-Pixel und keine Drittanbieter-Tracker ein. Im lokalen Speicher Ihres Browsers wird lediglich der technische Identifikator abgelegt, damit Sie über mehrere Besuche an Ihre Sitzungen und Serien anknüpfen können.
Empfänger Ihrer Daten
Zur Bereitstellung des Dienstes setzen wir folgende Auftragsverarbeiter ein:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA
Zweck: Hosting, Content Delivery Network, Backend-Ausführung und Datenspeicherung (Workers, D1, Durable Objects).
Verarbeitete Daten: Verbindungsdaten (z.B. IP-Adresse, Browserdaten) sowie spielsitzungsbezogene Daten (anonymer Identifikator, gewählter Anzeigename, Rätselzustand, Lösungszeiten).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Stabilität und Sicherheit).
Die Verarbeitung findet auch in einem Drittland (USA) statt. Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.
Weitere Informationen: Cloudflare-Datenschutzerklärung · Cloudflare-Auftragsverarbeitungsvertrag
Mit den genannten Auftragsverarbeitern bestehen, soweit erforderlich, Verträge nach Art. 28 DSGVO.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Ihren lokalen Identifikator können Sie jederzeit über die Website-Daten-Einstellungen Ihres Browsers löschen; eine vollständige Löschung der serverseitig zu Ihrem Identifikator gespeicherten Daten können Sie darüber hinaus jederzeit per E-Mail anfordern (siehe „Ihre Rechte").
Server-Logfiles unseres Hosters werden gemäß dessen Aufbewahrungsregelungen verwaltet.
Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigten Interesses (Art. 21 DSGVO)
Bitte richten Sie entsprechende Anfragen formlos an hello@pondr.games. Geben Sie dabei den technischen Identifikator an (Sie finden ihn im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel pondr.userId.v1), damit wir Ihre Daten zuordnen können.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.
SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt zum Schutz der Übertragung eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.
Änderungen dieser Erklärung
Wir behalten uns vor, diese Erklärung anzupassen, wenn sich die zugrundeliegende Datenverarbeitung ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter https://pondr.games/legal/privacy abrufbar.
Stand: 2026-05-28. Diese Erklärung basiert auf Mustertexten von opr.vc (CC0 1.0 Universal).